Petenta în cauză a invocat neconstituționalitatea dispozițiilor prin care Codul penal canadian interzice sinuciderea asistată medical, având în vedere boala neurodegenerativă fatală de care suferea de mai mult de 10 ani. Această practică este incriminată la art. 241 (b), care prevede caracterul penal al oricărei fapte prin care este ajutată sau încurajată sinuciderea, coroborat cu dispozițiile art. 14, care dispune că nicio persoană nu poate consimți cu un act prin care i se ia viața.
Curtea apreciază că, în speță, interzicerea asistenței medicale în vederea sinuciderii încalcă art. 7 al Cartei sus-menționate, în sensul că o atare interdicție i-ar priva pe adulții cu discernământ, afectați de probleme grave de sănătate care le cauzează suferințe persistente și intolerabile, de dreptul la viață, la libertate și securitate, garantate prin acest articol. În opinia Curții, dreptul la viață este încălcat prin faptul că anumite persoane, obligate să își ia viața înainte de vreme, să nu fie în măsură să o facă, în condițiile în care suferințele devin insuportabile. Libertatea acestor persoane este restrânsă deoarece sunt private de dreptul de a lua decizii relative la integritatea lor corporală și la îngrijirile medicale pe care le pot primi. În fine, securitatea este afectată prin faptul că persoanele sunt supuse la suferințe insuportabile.
Curtea supremă canadiană arată că încălcarea art. 7 nu se justifică în raport cu art. 1 al Cartei deoarece, chiar dacă limitele sunt stabilite printr-o normă de drept, iar legea privește un obiectiv urgent și real, această interdicție nu este proporțională cu obiectivul său. Practic, probatoriul administrat nu relevă faptul că se impune o interdicție generală pentru a se îndeplini în mod substanțial anumite obiective de interes general, urmărite prin incriminarea sinuciderii asistate prin Codul penal.
Prin urmare, Curtea supremă canadiană a declarat ca neconstituționale dispozițiile art. 241 (b) și art. 14 C. pen. canadian, în măsura în care interzic apelul la serviciile unui medic pentru facilitatea sinuciderii, în cazul unei persoane adulte cu discernământ care consimte expres să înceteze din viață, este afectată de probleme grave și iremediabile de sănătate care îi cauzează suferințe persistente și greu de suportat.